VIDEOGRAPHY

VIDEOGRAFIA
(1986-2014)

2014

VERDI RE LEAR_L’OPERA CHE NON C’È | PREMESSA. Ricerca, drammaturgia visiva e performativa: Francesco Pititto. Drammaturgia e composizione musicale: Robin Rimbaud aka Scanner. Installazione e costumi: Maria Federica Maestri. Consulenza musicale: Carla Delfrate. Cantanti: Ekaterina Chekmareva_mezzo soprano, Haruka Takahashi_soprano, Gaetano Vinciguerra_baritono. Performers: Valentina Barbarini, Barbara Voghera. Performer in video: Giuseppe Barigazzi. In collaborazione con il Conservatorio di Musica “A. Boito” di Parma.

ADELCHI da Alessandro Manzoni. Drammaturgia, imagoturgia e scene filmiche: Francesco Pititto. Installazione, elementi plastici e regia: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Interpreti: Carlotta Spaggiari, Carlo Destro, Franck Berzieri. Luci e tecnica: Alice Scartapacchio.

 HYPERION/ DIOTIMA da Friedrich Hölderlin. Musica: Paul Wirkus. Visual e drammaturgia: Francesco Pititto. Installazione, elementi plastici e regia: Maria Federica Maestri. Performer: Valentina Barbarini. Luci e tecnica: Alice Scartapacchio.

2013

I PROMESSI SPOSI di Alessandro Manzoni. Creazione: Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. Drammaturgia e imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione e costumi: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali_Monophon. Interpreti: Valentina Barbarini, Franck Berzieri, Monica Bianchi, Giovanni Carnevale, Carlo Destro, Paolo Maccini, Andrea Orlandini, Roberto Riseri, Delfina Rivieri, Vincenzo Salemi, Elena Sorbi, Carlotta Spaggiari, Barbara Voghera. Disegno luci: Gianluca Bergamini, Nicolò Fornasini.

HAMLET SOLO (Progetto Hamlet) da Hamlet di William Shakespeare. Creazione: Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. Traduzione, drammaturgia e imagoturgia: Francesco Pititto. Regia, installazione, costumi: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali_Monophon. Interprete: Barbara Voghera. Attori in video: Liliana Bertè, Franck Berzieri, Guglielmo Gazzelli, Paolo Maccini, Vincenzo Salemi, Elena Varoli. Luci: Nicolò Fornasini, Alice Scartapacchio.

LA GLORIA da Gabriele d’Annunzio. Creazione: Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. Drammaturgia e imagoturgia: Francesco Pititto. Opera scenica e costumi: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali_Monophon. Interprete: Valentina Barbarini. Luci: Nicolò Fornasini, Alice Scartapacchio.

2012

HAMLET AL TEATRO FARNESE DI PARMA (Progetto Hamlet) da Hamlet di William Shakespeare. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione e imagoturgia: Francesco Pititto. Scena e costumi: Maria Federica Maestri. Interpreti: Liliana Bertè, Franck Berzieri, Guglielmo Gazzelli (in video), Paolo Maccini, Luigi Moia (in video), Delfina Rivieri, Vincenzo Salemi, Elena Varoli (in video), Barbara Voghera. Musica: Andrea Azzali. Disegno luci: Gianluca Bergamini.

AENEIS IN ITALIA – AENEIS A #7 IL COMPENSO A #8 GRIGIO PIOMBO A #9 NIPOTI A #10 VARI ATTACCHI A #11 LA PICCINA A #12 SPIETATO? dai libri 7_12 dell’Eneide di Publio Virgilio Marone. Creazione: Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. Drammaturgia e imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione e costumi: Maria Federica Maestri. Musica live: Andrea Azzali_Monophon. Interpreti: Valentina Barbarini, Roberto Riseri, Pierluigi Tedeschi. Disegno luci: Gianluca Bergamini.

2011

L’ISOLA DEI CANI. SEPOLTURA. PARTITA. BRUCIANDO. AGUA. TUONO. Drammaturgia: Francesco Pititto. Creazione: Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. Imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Performers: Sandra Soncini, Elena Sorbi, Valentina Barbarini, Barbara Voghera, Monica Bianchi. Disegno luci: Gianluca Bergamini.

HAMLET ALLA REGGIA DI COLORNO (Progetto Hamlet) da Hamlet di William Shakespeare. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione e imagoturgia: Francesco Pititto. Scena e costumi: Maria Federica Maestri. Interpreti: Liliana Bertè, Franck Berzieri, Guglielmo Gazzelli, Paolo Maccini, Luigi Moia, Lino Pontremoli, Delfina Rivieri, Vincenzo Salemi, Elena Varoli, Barbara Voghera. Musica: Andrea Azzali. Disegno luci: Gianluca Bergamini.

AENEIS dall’Eneide di Publio Virgilio Marone. Riscrittura in dodici episodi: Francesco Pititto. Creazione: Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. Imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione, costumi: Maria Federica Maestri. Disegno luci: Gianluca Bergamini.

AENEIS #1 LA CORSA DEL CINGHIALE. Liber Primus da Virgilio. Music performance live: Lillevan. Performers: Valentina Barbarini, Giuseppe Barigazzi, Giancarlo Ilari.

AENEIS #2 MI SOTTOPONGO AL PESO. Liber Secundus da Virgilio. Music performance live: Andrea Azzali_Monophon. Performers: Valentina Barbarini, Giuseppe Barigazzi, Giancarlo Ilari.

AENEIS #3 IL POLMONE. Liber Tertius da Virgilio. Music performance live: Paul Wirkus. Performer: Giancarlo Ilari.

AENEIS #4 I DRAGHI. Liber Quartus da Virgilio. Music performance live: Andrea Azzali_Monophon. Performers: Valentina Barbarini, Giuseppe Barigazzi.

AENEIS #5 DI QUALI PENE E TORTURE. Liber Quintus da Virgilio. Music performance live: OvO, Bruno Dorella, Stefania Pedretti. Performers: Valentina Barbarini, Giuseppe Barigazzi, Giancarlo Ilari, Vincenzo Piccirillo, Elena Sorbi, Pierluigi Tedeschi.

AENEIS #6 CARNI ARROSTITE. Liber Sextus da Virgilio. Music performance live: Andrea Azzali_Monophon. Performers: Valentina Barbarini, Giuseppe Barigazzi, Giancarlo Ilari, Barbara Voghera.

2010

DIDO da Epistulae Heroidum di Publio Ovidio Nasone. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione, involucri, elementi plastici, regia: Maria Federica Maestri. Performers: Valentina Barbarini, Giuseppe Barigazzi. Musica: Andrea Azzali. Disegno luci: Davide Cavandoli.

DIE SCHACHTEL Opera di Franco Evangelisti. Azione musicale in 8 strutture per performer, nastro magnetico ed ensemble. Direttore: Marco Angius. Ensemble Prometeo: Mario Caroli, Roberta Gottardi, David Brutti, Giacomo Cella, Andrea Camilli, Simone Beneventi, Pedro Perini, Gabriele Croci, Claude Hauri, Dario Calderone. Rielaborazione drammaturgico-visiva: Francesco Pititto, Maria Federica Maestri. Supervisione strumentale: Salvatore Sciarrino. Performer: Valentina Barbarini, Elena Sorbi. Cura progetto: Martino Traversa.

HAMLET ALLA ROCCA DI SAN SECONDO (Progetto Hamlet) da Hamlet di William Shakespeare. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione e imagoturgia: Francesco Pititto. Scena e costumi: Maria Federica Maestri. Interpreti: Liliana Bertè (in video), Franck Berzieri, Guglielmo Gazzelli, Paolo Maccini, Luigi Moia, Lino Pontremoli, Delfina Rivieri, Vincenzo Salemi, Elena Varoli, Barbara Voghera. Musica: Andrea Azzali. Disegno luci: Davide Cavandoli.

2009

EXILIUM – LA GRANDE CICATRICE da Publio Ovidio Nasone, Wolfgang Goethe, Paul Celan. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione scenica, elementi visivi: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Interprete: Valentina Barbarini. Disegno luci: Gianluca Bergamini.

EXILIUM da Tristia ed Epistulae ex Ponto di Publio Ovidio Nasone. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione scenica, elementi visivi: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Interpreti: Valentina Barbarini, Elena Sorbi, Laura Vallavanti, Barbara Voghera. Disegno luci: Davide Cavandoli e Gianluca Bergamini.

OVER CONSTRUCTION. Videofilm di Francesco Pititto. Musica: Robin Rimbaud/Scanner. Interpreti: Valentina Barbarini, Sandra Soncini.

ANGEL’S REFRACTION. Videofilm di Francesco Pititto. Musica: Andrea Azzali

2008

IO da Le Metamorfosi di Publio Ovidio Nasone. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione, involucri, elementi plastici, regia: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Performer: Sandra Soncini. Luci: Andrea Morarelli.

POLIANTEA dalle opere poetiche di Pier Luigi Bacchini. Regia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione, involucri: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Interpreti: Valentina Barbarini, Sabina Borelli, Elisa Orlandini, Sandra Soncini. Luci: Andrea Morarelli.

CONSEGNACI, BAMBINA, I TUOI OCCHI da La Ballata di Cappuccetto Rosso di Federico García Lorca. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Regia: Maria Federica Maestri. Installazione scenica, costumi, elementi visivi: Maria Federica Maestri. Musiche originali: Robin Rimbaud / Scanner. Interpreti: Barbara Voghera, Valentina Barbarini. Disegno luci: Gianluca Bergamini, Andrea Morarelli.

CHAOS dal Primo Libro de Le Metamorfosi di Publio Ovidio Nasone. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione scenica, elementi visivi: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea AzzalI. Interpreti: Valentina Barbarini, Giuseppe Barigazzi, Elena Sorbi, Laura Vallavanti. Disegno luci: Andrea Morarelli.

2007

RADICAL CHANGE_PHOENIX DEATH + BIRTH da Le Metamorfosi di Publio Ovidio Nasone. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione, involucri, elementi plastici: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Performer: Valentina Barbarini. Luci: Gianluca Bergamini.

RADICAL CHANGE_NARCISSUS da Le Metamorfosi di Publio Ovidio Nasone. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione, involucri, elementi plastici: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Performer in video: Francesco Pititto. Luci: Gianluca Bergamini.

RADICAL CHANGE_ORPHEUS:EURYDICES Da Le Metamorfosi di Publio Ovidio Nasone. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione, involucri, elementi plastici: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Performer: Elisa Orlandini. Luci: Gianluca Bergamini.

RADICAL CHANGE_HECUBA da Le Metamorfosi di Publio Ovidio Nasone. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione, involucri, elementi plastici: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Performer: Barbara Voghera. Performer in video: She Dog. Luci: Gianluca Bergamini.

RADICAL CHANGE_ALCYONE da Le Metamorfosi di Publio Ovidio Nasone. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione, involucri, elementi plastici: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Performer: Chiara Bersani, Andrea Prete / Antonio Corsi. Luci: Gianluca Bergamini.

RADICAL CHANGE_PYRAMUS X THISBE da Le Metamorfosi di Publio Ovidio Nasone. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione, involucri, elementi plastici: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Performers: Valentina Barbarini, Antonio Corsi. Luci: Gianluca Bergamini.

RADICAL CHANGE_PHILE&BAU da Le Metamorfosi di Publio Ovidio Nasone. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione, involucri, elementi plastici: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Performers in video: Giorgio Urri, Carlo Urri, Ivre Tedaldi, Rosa Refolli, Liliana Bertè, Trees. Luci: Gianluca Bergamini.

RADICAL CHANGE_CYPARISSUS da Le Metamorfosi di Publio Ovidio Nasone. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione, involucri, elementi plastici: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Performer: Valentina Barbarini, Antonio Corsi, Andrea Prete. Luci: Gianluca Bergamini.

DAPHNE_You must be my tree da Le Metamorfosi di Publio Ovidio Nasone. Creazione: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Traduzione, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione, involucri, elementi plastici, regia: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Performer: Valentina Barbarini. Luci: Andrea Morarelli.

DANTONS TOD (Progetto Büchner) da La Morte di Danton di Georg Büchner. Traduzione e drammaturgia: Francesco Pititto. Regia, scene, luci e costumi: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Interpreti: Valentina Barbarini, Guglielmo Gazzelli, Liliana Bertè, Paolo Maccini, Luigi Moia, Angelo Pederzani, Paolo Pediri, Lino Pontremoli, Delfina Rivieri, Sandra Soncini, Mauro Zunino. Luci: Gianluca Bergamini.

2006

IL PRINCIPE COSTANTE (Progetto Calderón) da El Principe Constante di Pedro Calderón de la Barca. Traduzione, riscrittura, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Regia: Maria Federica Maestri e Francesco Pititto. Materie mute: Maria Federica Maestri. Musiche: Andrea Azzali. Disegno luci: Rocco Giansante. Interpreti: Alessandro Sciarroni, Matteo Ramponi, Ettore Lombardi, Sandra Soncini, Elisa Orlandini, Valentina Barbarini.

DRAMMATURGIA E MELANCOLÍA CONTROMANO. VERSO TANGERI, CEUTA, FEZ. Traduzione, riscrittura, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Musica: Andrea Azzali. Interpreti: Alessandro Sciarroni, Matteo Ramponi, Ettore Lombardi, Sandra Soncini, Elisa Orlandini, Valentina Barbarini.

SHAKESPEARS GEIST di Jakob Michael Reinhold Lenz. Riscrittura, drammaturgia e imagoturgia: Francesco Pititto. Regia: Francesco Pititto. Installazione scenica, costumi, elementi visivi: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Interpreti: Barbara Voghera, Alessandro Sciarroni. Disegno luci: Rocco Giansante.

ALTA SORVEGLIANZA da Haute Surveillance di Jean Genet. Traduzione, imagoturgia: Francesco Pititto. Creazione, installazione: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Interpreti: Valentina Barbarini, Salvatore Natale. Interpreti movie: Matteo Ramponi, Alessandro Sciarroni. Disegno luci: Rocco Giansante.

2005

SCARPETTE ROSSE (Progetto Andersen) da De røde sko di Hans Christian Andersen. Testo, imagoturgia: Francesco Pititto. Regia: Maria Federica Maestri. Scene, costumi, elementi visivi: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Interpreti: Sara Monferdini, Elisa Orlandini, Sandra Soncini, Matteo Ramponi. Disegno Luci: Rocco Giansante.

LA SIRENETTA (Progetto Andersen) da Den Lille Havfrue di Hans Christian Andersen. Testo e imagoturgia: Francesco Pititto. Regia: Maria Federica Maestri. Scene, costumi, elementi visivi: Maria Federica Maestri. Musica: Andrea Azzali. Interpreti: Valentina Barbarini, Chiara Bersani, Matteo Ramponi, Alessandro Sciarroni. Disegno luci: Rocco Giansante.

2004

POLLICINO (Progetto Grimm) da Daumesdick dei Fratelli Grimm. Traduzione e drammaturgia: Francesco Pititto. Regia, scene, costumi, elementi visivi: Maria Federica Maestri. Interpreti: Elisa Orlandini, Sandra Soncini, Barbara Voghera. Intervento performativo di Alessandro Sciarroni. Musica: Adriano Engelbrecht e Andrea Azzali. Disegno luci: Rocco Giansante.

WOYZECK_APOPLEXIA CEREBRI (Progetto Büchner) da Georg Büchner. Traduzione: Francesco Pititto. Regia, plastiche: Maria Federica Maestri. Interpreti: Giovanni Abbati, Liliana Berté, Paolo Maccini, Luigi Moia, Elisa Orlandini, Angelo Pederzani, Paolo Pediri, Lino Pontremoli, Alessandro Sciarroni, Sandra Soncini, Elena Sorbi, Daniela Valenti. Musica: Adriano Engelbrecht e Andrea Azzali. Disegno luci: Rocco Giansante.

IL MAGICO PRODIGIOSO (Progetto Calderón) da El màgico prodigioso di Pedro Calderòn de la Barca. Traduzione, riscrittura, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Regia: Maria Federica Maestri e Francesco Pititto. Matematiche plastiche e caratteri visivi di Maria Federica Maestri. Interpreti: Giuseppe Barigazzi, Giuseppe Imprezzabile, Elisa Orlandini, Matteo Ramponi, Alessandro Sciarroni, Sandra Soncini. Atto critico: Giulia Mirandola. Musica: Andrea Azzali. Disegno luci: Rocco Giansante.

2003

LENZ IN CATTEDRALE. PARABOLA DEGLI OPERAI DELL’ULTIMA ORA. Azione evangelica con violoncello dal Vangelo di Matteo (cap. 20,1-16). A cura di Lenz Rifrazioni. Drammaturgia spaziale: Maria Federica Maestri. Musica di J. S. Bach. Violoncello Gregorio Buti. Interpreti: Barbara Voghera, Sandra Soncini, Elisa Orlandini, Alessandro Sciarroni.

LA VITA È SOGNO (Progetto Calderón) da La Vida es Sueño di Pedro Calderón de la Barca. Traduzione, riscrittura, drammaturgia, imagoturgia: Francesco Pititto. Installazione scenica e liriche plastiche: Maria Federica Maestri. Regia: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Musica ed elaborazioni elettroniche: Adriano Engelbrecht e Andrea Azzali. Interpreti: Giuseppe Barigazzi, Giuseppe Imprezzabile, Elisa Orlandini, Alessandro Sciarroni, Sandra Soncini, Barbara Voghera. Disegno luci: Rocco Giansante. Atto critico: Giulia Mirandola.

CAPPUCCETTO ROSSO (Progetto Grimm) da Rotkäppchen dei Fratelli Grimm. Traduzione, drammaturgia e regia: Francesco Pititto. Musica: Adriano Engelbrecht e Andrea Azzali. Scene e costumi: Maria Federica Maestri. Voce fuori campo: Annegret Engelbrecht. Interpreti: Adriano Engelbrecht, Giuseppe Imprezzabile, Sara Monferdini, Matteo Ramponi, Alessandro Sciarroni. Disegno luci: Rocco Giansante.

FÁBRICA NEGRA. Canciones del alma y coplas a lo divino di Juan de la Cruz. Traduzione, direzione performance: Francesco Pititto. Performer: Sandra Soncini.

FIGURE MOSSE
Imagografia: Francesco Pititto. Musica: Adriano Engelbrecht, Andrea Azzali. Interpreti: Giovanni Abbati, Liliana Berté, Sante Brianti, Michel Cavazzini, Beatrice Chittolini, Mario Cova, Ivano Fantini, Lino Pontremoli, Mirella Giubellini, Marco Grechi, Paolo Maccini, Luigi Moia, Ivana Ramaglia, Angela Scaffardi, Daniela Valenti, Vito Ollari, Luca Migliori, Elena Cattani, Alessandro Castiglione, Mario Palalagio, Giuliana De Gaetano, Elisa Orlandini, Sandra Soncini.

IO QUI O IO NON QUI (Progetto Shakespeare) dall’Amleto di William Shakespeare. Italiano: Francesco Pititto. Interprete: Barbara Voghera.

LENZ HOTEL – CAMERA 102. Imagografia: Francesco Pititto. Musica: Adriano Engelbrecht, Andrea Azzali. Interprete: Elisa Orlandini.

2001

CENERENTOLA (Progetto Grimm) da Aschenputtel dei Fratelli Grimm. Traduzione, drammaturgia e regia: Francesco Pititto. Scena e costumi: Maria Federica Maestri. Musica: Adriano Engelbrecht. Interpreti: Adriano Engelbrecht, Sara Monferdini, Elisa Orlandini, Alessandro Sciarroni.

BIANCANEVE (Progetto Grimm) da Sneewittchen dei Fratelli Grimm. Traduzione e drammaturgia: Francesco Pititto. Regia, scena e costumi: Maria Federica Maestri. Musica: Adriano Engelbrecht. Interpreti: Giuseppe Barigazzi, Sandra Soncini, Barbara Voghera.

1996

SOLSTIZIO D’INVERNO da Edipo il Tiranno e Antigone di Friedrich Hölderlin. Regia: Francesco Pititto. Traduzione: Barbara Bacchi. Creazione delle figure: Maria Federica Maestri. Musica: Patrizia Mattioli. Interpreti: Barbara Bacchi, Giuliana Di Bennardo, Patrizia Mattioli, Ghislaine de Montaudouin, Elisa Orlandini, Sandra Soncini.

1989

HAM-LET (Progetto Shakespeare) dall’Amleto di William Shakespeare. Italiano cantabile: Francesco Pititto. Tema tragico e regia: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto. Suite: Adriano Engelbrecht. Cartoni, costumi, decori: Maria Federica Maestri. Luce: Yannick de Sousa. Interpreti: Pierluigi Feliciati, Sara Monferdini, Elisa Orlandini, Sandra Soncini, Barbara Voghera.

1986

LENZ da Georg Büchner. Drammaturgia: Maria Federica Maestri. Regia: Maria Federica Maestri, Francesco Pititto, Bruno Stori. Interprete: Bruno Stori. Scene filmate: Francesco Pititto. Esecuzione musicale e voce: Rosalba Guidi. Musiche: Franz Peter Schubert, Ludwig van Beethoven, Fratelli Cantoni.